Ödeme & Bankacılık
Vesaik Mukabili (CAD) Ödeme Şekli: Süreç, URC 522 Kuralları ve Risk Rehberi
Vesaik mukabili (Cash Against Documents/CAD), ICC'nin URC 522 kuralları çerçevesinde işleyen bir tahsil yöntemidir. D/P-D/A farkı, taraflar, süreç, belge seti, ihracatçı-ithalatçı riskleri, gümrükte demuraj tehlikesi ve KKDF etkisi bu rehberde.
İthalat-ihracat işlemlerinde dört ana ödeme yöntemi vardır: peşin (T/T), akreditif (L/C), mal mukabili (open account) ve vesaik mukabili (Cash Against Documents / CAD). Bunlar arasında vesaik mukabili, maliyeti akreditife göre düşük ama güvencesi peşin ödemeye göre zayıf, "ortada" bir yöntemdir. Bankanın rolü burada bir ödeme garantörü değil, bir tahsil memurudur — ve bu fark, ihracatçı ile ithalatçı arasındaki riskin nasıl paylaşıldığını baştan belirler. Bu rehber, vesaik mukabilinin uluslararası kural çerçevesini (URC 522), sürecini, belge setini ve iki tarafın da karşı karşıya kaldığı riskleri birincil kaynaklara dayanarak ele alır.
1. Vesaik mukabili nedir, hangi kurallara tabidir?
Vesaik mukabili, ihracatçının malı sevk ettikten sonra, mülkiyeti temsil eden ticari belgeleri (konşimento, fatura, çeki listesi vb.) doğrudan alıcıya değil, kendi bankasına teslim ettiği; bankanın da bu belgeleri ithalatçının bankasına göndererek belgelerin ancak ödeme veya poliçe kabulü karşılığında ithalatçıya verilmesini sağladığı bir tahsil (collection) işlemidir.
İşlem, ICC'nin (Milletlerarası Ticaret Odası) URC 522 — açık adıyla Uniform Rules for Collections (Tahsiller için Yeknesak Kurallar) — metnine tabidir. Bu kurallar ICC Konseyi tarafından Haziran 1995'te kabul edilmiş, ICC Publication No. 522 olarak yayımlanmış ve 1 Ocak 1996'da yürürlüğe girerek 1979'dan beri yürürlükte olan önceki metnin (ICC Publication No. 322) yerini almıştır. URC 522 md. 1(a) uyarınca kurallar, tahsil talimatında (collection instruction) açıkça atıf yapılması şartıyla tüm taraflar için bağlayıcıdır.
URC 522 md. 2, tahsili iki alt türe ayırır: "clean collection" (temiz tahsil) — yalnızca poliçe/çek gibi finansal belgelerin tahsili — ve "documentary collection" (belgeli tahsil) — finansal belgelerin ticari belgelerle (fatura, konşimento vb.) birlikte veya ticari belgelerin tek başına tahsili. Dış ticarette kullanılan vesaik mukabili, kural olarak bu ikinci türe girer.
2. URC 522 çerçevesinde bankanın rolü ve sorumluluk sınırları
Vesaik mukabilini akreditiften ayıran en kritik nokta, bankanın üstlendiği sorumluluğun sınırıdır. URC 522 md. 9 açık ve kısadır: "Banks will act in good faith and exercise reasonable care" (Bankalar iyi niyetle ve makul özenle hareket eder). Bu, akreditifteki "bankanın koşulsuz ödeme taahhüdü" ile taban tabana zıttır — vesaik mukabilinde banka, belgeleri talimata göre iletir ve teslim eder, ama kendi kaynağından ödeme yapma yükümlülüğüne girmez.
Bu sınırlama URC 522'nin birçok maddesinde tekrar edilir:
- Md. 12 — Bankalar yalnızca talimatta sayılan belgelerin fiilen ellerinde olup olmadığına bakar; eksik veya farklı belge varsa bildirir, başka bir yükümlülükleri yoktur.
- Md. 13 — Bankalar belgelerin biçimi, yeterliliği, doğruluğu, gerçekliği veya hukuki geçerliliğinden; malın tanımı, miktarı, ağırlığı, kalitesi, değeri veya varlığından sorumlu değildir.
- Md. 14 — İletim sırasında oluşan gecikme, kayıp veya çeviri hatalarından bankalar sorumlu tutulamaz.
Sonuç olarak vesaik mukabili, ihracatçıya "bir banka güvencesi" değil, düzenli ve kural tabanlı bir tahsil mekanizması sunar. Ödemenin fiilen yapılıp yapılmayacağı, tamamen ithalatçının niyet ve mali kapasitesine bağlıdır.
3. Taraflar: kim kimden sorumlu?
URC 522 md. 3, tahsil işlemindeki tarafları netleştirir:
| Rol (İngilizce) | Türkçe karşılığı | Kim | Görevi |
|---|---|---|---|
| Principal | Amir / talep eden | İhracatçı | Tahsili bankasına emanet eden taraf |
| Remitting bank | Gönderen banka | İhracatçının bankası | Amirin talimatını yerine getiren banka |
| Collecting bank | Tahsil eden banka | Genellikle ithalatçının bankası | Tahsil işlemini yürüten banka |
| Presenting bank | İbraz eden banka | Genellikle collecting bank ile aynı | Belgeleri fiilen ithalatçıya (drawee) sunan banka |
| Drawee | Muhatap | İthalatçı | Belgelerin sunulduğu, ödeme/kabul beklenen taraf |
Küçük işlemlerde collecting bank ile presenting bank aynı kurum olabilir. Önemli olan, zincirdeki her bankanın yalnızca kendisine verilen talimatla bağlı olması ve bir sonraki bankanın seçiminden (aksi kararlaştırılmadıkça) sorumlu tutulamamasıdır (URC 522 md. 11).
4. D/P ve D/A: iki alt tür arasındaki kritik fark
Vesaik mukabilinin en çok karıştırılan noktası, D/P ile D/A arasındaki farktır. URC 522 md. 7 bu ayrımı doğrudan düzenler:
- Documents against Payment (D/P) — Ödeme Karşılığı Belge: Ticari belgeler, ithalatçı fiilen ödeme yaptığı anda teslim edilir. İthalatçı parayı yatırmadan malın belgelerine (dolayısıyla mala) erişemez.
- Documents against Acceptance (D/A) — Kabul Karşılığı Belge: Tahsile bir poliçe (bill of exchange / draft) eşlik ediyorsa ve bu poliçe ileri bir vadeye (örneğin sevkiyattan 60 veya 90 gün sonra) düzenlenmişse, ithalatçı parayı hemen ödemeden, sadece poliçeyi kabul ederek (imzalayarak) belgeleri teslim alabilir. Ödeme, poliçenin vadesinde yapılır.
URC 522 md. 7(b) burada kritik bir kural koyar: tahsile vadeli bir poliçe eşlik ediyorsa, talimatta açıkça "D/A" yazılmadığı sürece belgeler yalnızca ödeme karşılığında (D/P) teslim edilir — yani belirsizlik durumunda kural ithalatçının lehine değil, ihracatçının güvencesi lehine işler. Bu netlik eksikliğinden doğacak gecikmelerden banka da sorumlu tutulamaz.
D/A'nın ihracatçı açısından taşıdığı ek risk açıktır: poliçeyi kabul eden ithalatçı malı teslim alır, ancak vade geldiğinde ödeme yapmama ihtimali her zaman vardır — poliçe kabulü, akreditifteki banka taahhüdünün yerini tutmaz, yalnızca ithalatçının kişisel/ticari bir borç kabulüdür.
5. Süreç adım adım
- Sözleşme: Taraflar satış sözleşmesinde ödeme şeklini "vesaik mukabili — D/P" veya "vesaik mukabili — D/A (X gün vadeli)" olarak açıkça belirler.
- Sevkiyat: İhracatçı malı sevk eder ve taşıma/gümrük belgelerini temin eder.
- Belge teslimi: İhracatçı, ticari belgeleri ve varsa poliçeyi kendi bankasına (remitting bank) teslim eder; URC 522'ye tabi olduğunu belirten eksiksiz bir tahsil talimatı (collection instruction) hazırlar (md. 4).
- İletim: Remitting bank, belgeleri ithalatçının bankasına (collecting/presenting bank) gönderir.
- İbraz: Presenting bank, belgeleri ithalatçıya (drawee) sunar; sight işlemlerde gecikmeden ödeme, vadeli işlemlerde gecikmeden kabul talep edilir (URC 522 md. 6).
- Ödeme veya kabul: İthalatçı D/P'de öder, D/A'da poliçeyi kabul eder; belgeler bu işlemden sonra teslim edilir.
- Gümrükleme: İthalatçı, elindeki konşimento ve fatura ile malı gümrükten çeker.
- Tahsilatın iletilmesi: Presenting bank, tahsil edilen tutarı collecting bank üzerinden remitting bank'a, oradan da ihracatçıya iletir (md. 16) — vadeli işlemde bu adım poliçenin vadesinde gerçekleşir.
6. Belge seti: tahsile konu evrak
URC 522 md. 2(b), belgeleri iki kategoriye ayırır: finansal belgeler (poliçe, bono, çek ve benzeri ödeme araçları) ve ticari belgeler (fatura, taşıma belgesi, mülkiyet belgesi ve benzerleri). Uygulamada tipik bir vesaik mukabili dosyası şunları içerir:
- Ticari fatura (commercial invoice)
- Konşimento (bill of lading) veya diğer taşıma belgesi — genellikle emre yazılı (to order) düzenlenir ki mülkiyet devri banka kanalıyla kontrol edilebilsin
- Çeki listesi (packing list)
- Menşe şahadetnamesi, gerekiyorsa sigorta poliçesi
- D/A işleminde ek olarak poliçe (draft / bill of exchange)
Konşimentonun emre yazılı düzenlenmesi önemlidir: mal, banka aracılığıyla teslim edilen orijinal konşimento olmadan gümrükten çekilemez — bu da vesaik mukabilinin ihracatçıya sunduğu tek somut güvence unsurudur (bkz. bölüm 8).
7. Riskler: ihracatçı ve ithalatçı açısından
İhracatçı açısından risk: Mal zaten sevk edilmiş, gemiye/uçağa yüklenmiş durumdadır. İthalatçı, belgeleri D/P'de ödemeyi, D/A'da poliçeyi kabul etmeyi reddedebilir — piyasa fiyatı düşmüş, ithalatçının nakit akışı bozulmuş veya niyeti baştan kötü olabilir. Bu durumda ihracatçı, malını ya varış limanında/gümrüğünde bekletmek, ya başka bir alıcı bulmak, ya da geri getirtmek zorunda kalır — üçü de zaman ve maliyet demektir. D/A'da ek olarak, poliçeyi kabul eden ithalatçının vade sonunda ödeme yapmama riski vardır; URC 522 bu durumda bankaya bir tahsilat garantisi yüklemez, yalnızca protesto ve hukuki takip prosedürel bir seçenek olarak kalır.
İthalatçı açısından risk: İthalatçı, malı fiilen görmeden ve muayene etmeden ödeme yapar veya poliçe kabul eder. URC 522 md. 13 gereği banka, belgelerin doğruluğunu veya malın gerçekten belgelerde tarif edildiği gibi olduğunu teyit etmez — yalnızca belge sayısını ve türünü kontrol eder (md. 12). Kalite uyuşmazlığı, eksik teslimat veya belge-mal tutarsızlığı ortaya çıktığında, ithalatçının elindeki tek yol ticari ihtilaf çözümü ve varsa sözleşmedeki tahkim/yargı mekanizmasıdır.
8. Mal-gümrük riski ve demuraj tehlikesi
URC 522 md. 10(a)-(b) bankanın konumunu netleştirir: mal doğrudan bir bankanın adresine veya emrine gönderilmemelidir; gönderilirse bile banka bu malı teslim almak, depolamak veya sigortalamakla yükümlü değildir — mal, göndericinin risk ve sorumluluğunda kalır. Banka isterse malın korunması için hareket edebilir, ama bunu yapma zorunluluğu yoktur ve yaptığında dahi malın akıbetinden sorumlu tutulamaz (md. 10(c)).
Bunun pratik sonucu nettir: ithalatçı ödemeyi veya kabulü geciktirdikçe, mal gümrük antreposunda veya limanda beklemeye devam eder. Bu bekleme süresi, konteyner kirası (demuraj) ve terminal/depolama masraflarının (detansiyon) hızla birikmesine yol açar — bu maliyetlerin süreç ve önlenme yolları için demuraj ve detansiyon rehberimize bakılabilir. Vesaik mukabili işlemlerde bu risk akreditife göre daha yüksektir, çünkü akreditifte banka teyidi belgelerin önceden netleşmesini sağlarken, vesaik mukabilinde uyuşmazlık ancak mal limana ulaştıktan sonra ortaya çıkar.
9. Türkiye'de KKDF etkisi: D/P mi D/A mı?
Türkiye'de Kaynak Kullanımını Destekleme Fonu (KKDF), ödeme şekline göre doğan bir mali yüktür (88/12944 sy. Karar çerçevesi; ayrıntılı işleyiş için KKDF rehberimize bakınız). Vesaik mukabili özelinde ayrım şöyledir:
- Salt vesaik mukabili (D/P): Mal bedeli, gümrük beyannamesinin tescil tarihinden önce veya tescil tarihinde bankaya yatırılıp ihracatçıya transfer edilmişse, işlem peşin ödemeye yakın kabul edilir ve KKDF doğmaz.
- Kabul kredili vesaik mukabili (D/A): Poliçenin ithalatçı tarafından kabul edilmesiyle ödeme vadeye yayıldığından, bu şekil kabul kredili ödeme sayılır ve 88/12944 sy. Karar çerçevesinde uygulanan %6 KKDF kesintisine tabi olabilir.
Bu ayrım, işlemin maliyet hesaplamasında gözden kaçırılmamalıdır: aynı "vesaik mukabili" etiketi altında, D/P ve D/A işlemleri KKDF açısından tamamen farklı sonuçlar doğurur. Güncel oran ve istisnalar için mutlaka mali müşavir teyidi alınmalıdır.
10. Akreditif ve T/T ile karşılaştırma
| Kriter | Peşin (T/T) | Vesaik Mukabili (D/P) | Vesaik Mukabili (D/A) | Akreditif (L/C) |
|---|---|---|---|---|
| Banka ödeme garantisi | Yok | Yok (yalnızca tahsil aracılığı) | Yok | Var (koşullu banka taahhüdü) |
| Ödeme zamanı | Sevkiyattan önce | Belge ibrazında, ödemeyle eşzamanlı | Poliçe vadesinde | Belgeler uygunsa banka tarafından |
| İhracatçı riski | Düşük | Orta (ödeme reddi riski) | Yüksek (vadede tahsil edememe riski) | Düşük (banka taahhüdü var) |
| İthalatçı riski | Yüksek (malı görmeden öder) | Orta | Orta-düşük (malı almadan sadece kabul verir) | Düşük-orta (belge uygunluğuna güvenir) |
| Maliyet | En düşük | Düşük-orta (banka komisyonu var, teminat yok) | Düşük-orta | En yüksek (açılış + kabul/aval komisyonu) |
| Kural çerçevesi | Yok (banka transfer kuralları) | URC 522 | URC 522 | ICC UCP 600 |
11. Riski azaltma yöntemleri
- Yeni veya tanımadığınız bir tedarikçi/alıcıyla vesaik mukabiline geçmeden önce kısmi peşinat (örneğin bedelin %20-30'u) talep edin; kalanı D/P ile tahsil edin.
- Konşimentoyu emre yazılı (to order) ve banka ciroluna bağlı düzenleyin — mal, ciro edilmiş orijinal konşimento olmadan çekilemez.
- D/A tercih ediliyorsa, poliçeye bir banka avali (kefaleti) eklenmesini isteyin; bu, adi bir poliçe kabulünü bankanın ikincil taahhüdüyle güçlendirir.
- İhracat kredi sigortası (Eximbank veya özel sigortacılar aracılığıyla) ile alıcı riskini üçüncü tarafa transfer edin.
- Karşı tarafın mali durumunu ve piyasa itibarını işlem öncesinde araştırın; ilk işlemlerde tutarı sınırlı tutup güven arttıkça büyütün.
- Malın varış limanında bekleme süresini sözleşmede önceden planlayın; ret ihtimaline karşı alternatif alıcı veya geri sevkiyat maliyetini fiyatlamaya dahil edin.
Sıkça Sorulan Sorular
Vesaik mukabili ile mal mukabili aynı şey mi? Hayır. Mal mukabilinde (open account) mal ve belgeler doğrudan alıcıya gönderilir, ödeme sonradan yapılır — banka süreçte yer almaz. Vesaik mukabilinde ise belgeler bankalar aracılığıyla, ancak ödeme veya kabul karşılığında teslim edilir.
Banka, vesaik mukabilinde ödemeyi garanti eder mi? Hayır. URC 522 md. 9 uyarınca banka yalnızca iyi niyet ve makul özenle hareket eder; ödemeyi kendi kaynağından üstlenmez. Bu, akreditifin en temel farkıdır.
D/P mi daha güvenli, D/A mı? İhracatçı için D/P daha güvenlidir çünkü ödeme belge teslimiyle eşzamanlıdır. D/A'da ödeme vadeye yayıldığından, ithalatçının vade sonunda ödememe riski ayrıca vardır.
Talimatta D/P mi D/A mı olduğu belirtilmezse ne olur? URC 522 md. 7(b) uyarınca, vadeli poliçe içeren bir tahsilde talimat açık değilse, belgeler yalnızca ödeme karşılığında (D/P) teslim edilir — belirsizlik ihracatçının lehine yorumlanır.
İthalatçı ödemeyi/kabulü reddederse mal ne olur? Mal, göndericinin (ihracatçının) risk ve sorumluluğunda kalır (URC 522 md. 10). Banka malı teslim almak veya korumakla yükümlü değildir; çözüm ihracatçı ile ithalatçı arasında ya da varsa sözleşme hükümlerine göre aranır.
Vesaik mukabilinde KKDF her zaman doğar mı? Hayır. Salt D/P vesaik mukabilinde, ödeme gümrük tescil tarihinden önce/tescil tarihinde yapılmışsa KKDF doğmaz. Kabul kredili vesaik mukabili (D/A) ise kabul kredili sayılarak KKDF kesintisine tabi olabilir.
Vesaik mukabili hangi işlemler için uygundur? Genellikle uzun süredir çalışılan, güven ilişkisi kurulmuş taraflar arasında, akreditif maliyetinden kaçınmak istenen ama peşin ödeme riskinin de alıcı tarafından kabul edilmediği orta ölçekli işlemlerde tercih edilir.
Aksiyon Listesi
- Sözleşmede D/P mi D/A mı olduğunu açıkça yazın — belirsizlik bırakmayın; URC 522 varsayılan olarak D/P uygular ama sözleşme netliği ihtilafı önler.
- Tahsil talimatının URC 522'ye tabi olduğunu bankanıza teyit ettirin (md. 4 gereği eksiksiz talimat şarttır).
- Konşimentoyu emre yazılı ve ciro şartına bağlı düzenletin.
- Yeni karşı taraflarla işleme kısmi peşinatla başlayın, güven arttıkça oranı azaltın.
- D/A tercih ediyorsanız banka avali isteyin veya ihracat kredi sigortası değerlendirin.
- Malın varış limanında bekleme senaryosunu önceden fiyatlayın — demuraj/detansiyon riski banka güvencesi dışındadır.
- KKDF etkisini D/P-D/A ayrımına göre önceden hesaplayın ve mali müşavirinizle teyit edin.
- Karşı tarafın mali durumunu ve geçmiş performansını işlem öncesi araştırın.
Sonuç
Vesaik mukabili, akreditifin maliyetinden kaçınmak isteyen ama mal mukabilinin (open account) güvencesizliğini de kabul etmeyen taraflar için orta yolu temsil eder. Ancak bu orta yolun bedeli nettir: banka bir tahsil aracısıdır, ödeme garantörü değildir. URC 522'nin sunduğu çerçeve, sürecin düzenli ve öngörülebilir işlemesini sağlar, ama tarafların ticari riskini ortadan kaldırmaz. D/P ile D/A arasındaki fark, KKDF'den mal-gümrük riskine kadar birçok sonucu değiştirir; bu farkın sözleşme aşamasında net biçimde kararlaştırılması, sürecin sonunda ortaya çıkabilecek en maliyetli anlaşmazlıkları büyük ölçüde önler.
Sorumluluk Reddi
Bu rehber genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır ve hukuki, mali veya gümrük müşavirliği danışmanlığı yerine geçmez. URC 522 hükümleri ICC'nin yayımladığı metne dayanılarak özetlenmiştir; KKDF ve vergi mevzuatına ilişkin hükümler yayım tarihi itibarıyla derlenmiştir ve sonradan yapılan değişiklikler bu metne yansımamış olabilir. Somut bir işlem öncesinde güncel URC 522 metni, ilgili KKDF mevzuatı ve banka uygulama esasları teyit edilmeli; her işlem öncesinde yetkili gümrük müşaviri ve vergisel sonuçlar bakımından mali müşavir görüşü alınmalıdır. Rehberdeki bilgilere dayanılarak yapılan işlemlerden doğabilecek sonuçlardan İthalat Akademi sorumlu tutulamaz.
📚 Kaynaklar ve referanslar
- International Chamber of Commerce (ICC) — Uniform Rules for Collections (URC 522), ICC Publication No. 522
- 88/12944 sayılı Kaynak Kullanımını Destekleme Fonu Hakkında Karar — mevzuat.gov.tr
- Gelir İdaresi Başkanlığı (GİB) — KKDF Uygulaması
- Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TCMB) — Dış Ekonomik İlişkiler / İhracat Genelgesi
- Ticaret Bakanlığı — Gümrük İşlemleri
Bu konuda uzman görüşü mü lazım?
Yetkili gümrük müşavirliği iş ortağımız 1 iş günü içinde net bir değerlendirme yapsın — ücretsiz.
Ücretsiz Danışma AlBu rehberi okuyan ayrıca okudu
Aynı konuda devamı niteliğinde önerilen içerikler:

Ödeme & Bankacılık
İthalatta KKDF Rehberi — %6 Fon Kesintisi, Peşin/Vadeli Ödeme ve Muafiyetler
İthalatta Kaynak Kullanımını Destekleme Fonu (KKDF): 88/12944 sayılı Karar çerçevesi, %6 oran, kabul kredili/vadeli akreditif/mal mukabili ithalatta fon, peşin ödeme muafiyeti, matrah, tescil tarihi kuralı ve sıfır oranlı ürünler.
11 dk · 22.07.2026

Ödeme & Bankacılık
İthalatta Ödeme Şekilleri ve Akreditif Türleri: Peşin, Sight L/C, Vadeli Akreditif, Mal Mukabili, Vesaik Mukabili
İthalatçının ilk ve en kritik kararı: ödeme şeklini doğru seçmek. Peşin, görüldüğünde akreditif (Sight L/C), vadeli akreditif, mal mukabili, vesaik mukabili — risk paylaşımı, KKDF etkisi, bankacılık maliyeti ve güvenli sözleşme için kapsamlı karşılaştırma. ICC UCP 600 ve 32 sayılı Karar temelli.
13 dk · 16.06.2026
