法规与文件

A.TR vs EUR.1：哪种原产地证书何时使用？— 2026 实用对比

更新：2026-05-12· 阅读约 8 分钟· Türkçe 原文

快速摘要

A.TR 是土耳其-欧盟关税同盟（1/95 号联合委员会决定）框架下用于自由流通工业产品的流通证书 — 不问原产地，只要在欧盟自由流通即可。EUR.1 则是土耳其签署的自由贸易协定（EFTA、塞尔维亚、韩国、英国、埃及等）框架下证明产品原产于伙伴国的优惠税收证书。

进口商最常混淆的两种证书：A.TR 和 EUR.1。名称相似、格式相似、都能降低优惠税率 — 但法律依据、适用范围和签发逻辑完全不同。要求错误的证书意味着土耳其海关拒绝优惠税率并全额征收最惠国（第三国）关税；此外还有后续检查中的行政罚款风险。

本指南是一份对比导向的决策地图。明确哪个产品/国家需要哪种证书、由谁签发、需要注意哪些典型错误，并引用主要法规来源。

关于两种证书的总体范围以及 PEM 累积、EUR-MED、REX 等进阶主题，另请参阅我们的 ATR、EUR.1、EUR-MED 原产地证书指南。本文仅聚焦于 A.TR vs EUR.1 的选择困境。

重要提示： 法规参考和自贸协定范围会随时间更新。对于特定的 GTİP、国家或情景，务必查阅贸易部最新页面并咨询授权报关顾问的意见。

TLDR — 3 句话决策

  • 来自欧盟 27 国（德国、法国、意大利等）的工业产品 → A.TR。（货物必须在欧盟自由流通 — 不问原产地。）
  • 来自欧盟以外的自贸协定伙伴国（如英国、韩国、埃及、塞尔维亚）的产品 → EUR.1。（必须证明产品原产于伙伴国。）
  • 来自欧盟的农产品 A.TR 通常不适用 — 对于排除项目需通过贸易部原产地页面或授权报关顾问逐产品确认。

1. 基本区别："流通"还是"原产地"？

这是最关键的细微差别。大多数新进口商忽略的地方。

项目A.TR 流通证书EUR.1 流通证书
法律基础1/95 号土耳其-欧盟联合委员会决定（关税同盟）相关自贸协定的原产地议定书 + 4458 号海关法优惠原产地条款
适用范围欧盟 ↔ 土耳其，工业产品和加工农产品的工业部分（排除项目以贸易部页面为准）土耳其签署自贸协定的国家 — 最新清单见贸易部自贸协定页面
逻辑自由流通证明 — 货物是否在欧盟或土耳其海关缴纳全部税费并处于自由流通状态？原产地证明 — 货物是否在伙伴国获得充分加工/增值？
是否询问原产国？否。 第三国原产（如中国制造）的产品进入欧盟并投入自由流通后可凭 A.TR 进口是。 货物必须原产于伙伴国（根据自贸协定议定书完全获得或充分加工）
签发方供应商（在欧盟国家），由成员国海关当局或授权商会签证供应商（在自贸协定伙伴国），由本国海关机关（或授权商会）签证

一句话： A.TR 回答"该货物是否在欧盟内部市场自由流通？"；EUR.1 回答"该货物是否在伙伴国制造？"

2. 哪个国家/产品用哪种？

根据现行规定（截至 2026 年 5 月），按进口国家和产品匹配的决策矩阵摘要（对于特定项目务必确认贸易部原产地页面和报关顾问）：

进口国家产品类型通常正确的证书
欧盟 27 国（德国、法国、意大利、荷兰…）工业产品（机械、电子、家具、纺织制品）A.TR
欧盟 27 国农产品和 A.TR 排除项目A.TR 不适用，适用其他优惠安排 — 需逐产品查阅贸易部页面或咨询授权顾问
欧盟 27 国加工农产品涉及工业/农业成分区分；需与授权顾问逐产品评估
英国 (UK)所有自贸协定范围EUR.1 — 脱欧后英国脱离欧盟，A.TR 不适用；使用土耳其-英国自贸协定框架下的 EUR.1
EFTA（瑞士、挪威、冰岛、列支敦士登）自贸协定范围产品EUR.1（如涉及 PEM 交叉累积则为 EUR-MED）
韩国、塞尔维亚、北马其顿、黑山、波黑、阿尔巴尼亚、科索沃、埃及、突尼斯、摩洛哥、智利、新加坡、马来西亚、毛里求斯、摩尔多瓦、格鲁吉亚、以色列自贸协定范围产品EUR.1（PEM 区域内国家如有交叉投入则为 EUR-MED）
中国、印度、美国、越南、印尼、孟加拉、泰国等无自贸协定国家—无优惠证书 — 全额适用最惠国（第三国）关税

土耳其的自贸协定组合会随时间扩展/更新。如开辟新的进口线路，务必从贸易部自贸协定页面确认最新范围和货物清单。

3. 实用逻辑：A.TR 的税收优势如何运作？

当某产品的第三国关税税率（例如 2.7%）存在时，如果来自欧盟 27 国并以有效 A.TR 申报，土耳其海关将适用优惠税率（根据关税同盟通常为 0%）。增值税在所有情况下均按含关税的完税价格计算；因此通过 A.TR 既免除关税，也免除基于该税计算的增值税部分。

概念计算（税率为示例；特定 GTİP 税率务必在报关前确认）：

项目无 A.TR有 A.TR
CIF 价值X 里拉X 里拉
关税（最惠国税率）X × 税率0
增值税（20%，含税完税价格）(X + 关税) × 20%X × 20%
总税负关税 + 增值税仅增值税

特定 GTİP、产品和国家的最新税率需通过 TARIC / 贸易部进口制度清单确认；税率随年度进口制度决定更新。

4. 实用逻辑：EUR.1 的税收优势

同样的逻辑通过 EUR.1 适用于自贸协定伙伴。例如来自韩国的产品最惠国税率（如 4.5%）存在时，凭有效 EUR.1 适用优惠税率（通常为 0%）。

节省额度取决于两个变量：

  1. GTİP 的最惠国税率与自贸协定优惠税率之间的差额
  2. 年度发货量（CIF 总额）

对于汽车零部件、机械部件、电子元件等项目的大批量进口商，EUR.1 节省额年度可达百万里拉级别。要进行精确计算，请使用我们的进口成本计算器；可输入产品 GTİP 税率、CIF 价值和汇率比较不同情景。

最新汇率： 截至 2026 年 5 月的土耳其央行汇率请查阅 tcmb.gov.tr 每日汇率公告。

5. 证书由谁签发、谁签证？

两种证书的工作流程均在 4458 号海关法和 2009/15481 号海关条例框架下规范。

A.TR

  • 出口方（欧盟）： 出口商企业自行签发。由成员国海关当局或授权商会签证。
  • 出口方（土耳其 → 欧盟方向）： 土耳其出口商签发，授权商会批准，土耳其海关当局签证。
  • 提交： 必须向土耳其海关提交。附于报关单，在海关系统中引用。电子 A.TR / 数字 ATR 应用正在推广；最新情况请关注贸易部公告。
  • 有效期： 根据相关规定证书有效期有限；典型应用从签证日期起算，必须在有效期内向土耳其海关提交。具体期限和事后提交条件请查阅海关条例相关条款或咨询授权报关顾问。

EUR.1

  • 出口方（伙伴国）： 出口商企业签发，由本国海关机关签证。某些国家授权商会也可批准。
  • 出口方（土耳其 → 伙伴方向）： 土耳其出口商/报关顾问准备，由土耳其海关当局签证。
  • 有效期： 同样有限期，必须在有效期内向土耳其海关提交；期限和事后提交条件在各自贸协定议定书中定义。
  • 低价值门槛与认可出口商： 许多自贸协定对低于特定金额的发货接受发票上的原产地声明代替 EUR.1；门槛和认可出口商资格条件因各自贸协定议定书而异。务必从贸易部自贸协定页面或授权报关顾问处确认门槛和资格条件。

6. 现场最常见的 5 个错误

  1. 将在欧盟过境的第三国货物误认为可用 A.TR。 A.TR 要求货物在欧盟投入自由流通，即已缴纳欧盟关税并处于自由流通状态。仅过境/保税仓库停留而未实际进口到欧盟的货物不符合 A.TR 条件。务必向供应商索取货物的欧盟进口报关单和自由流通证明。

  2. 为来自欧盟的农产品/排除项目要求 A.TR。 A.TR 涵盖工业产品；不包括农产品和某些特殊类别。错误的证书要求导致优惠税率被拒。具体范围需从贸易部原产地页面或通过授权顾问确认。

  3. 为来自自贸协定伙伴国的货物要求 A.TR。 韩国、塞尔维亚、埃及、英国等国家不是欧盟成员国，不属于土耳其-欧盟关税同盟。来自这些国家的货物仅适用 EUR.1。

  4. 证书过期。 A.TR 和 EUR.1 证书的有效期均有限。如发货延迟，需在到期前提交；如已过期，事后提交程序需经海关当局酌情处理（根据 4458 号法律和海关条例的优惠制度条款）。需提供有理由的预先函件和支持文件。

  5. 印章-签名-发票号不匹配。 签证机关印章、出口商签名、发票日期和号码必须匹配 — 这三者任一缺失或错误，土耳其海关将拒绝。更正需退回供应商国；意味着 2-3 周延误 + 仓储费用。

7. 常见问题

没有 A.TR 的欧盟货物如何计税？

如缺少证书，土耳其海关将货物视为第三国原产并适用 MFN（最惠国）税率。增值税在所有情况下均加征（如有关税则基于关税计算）。特定 GTİP 的最惠国税率请查阅年度进口制度决定清单。

从中国到欧盟，再到土耳其 → 能获得 A.TR 吗？

有条件可以。 如中国货物在欧盟投入自由流通（已缴纳欧盟关税并在自由流通中登记），可凭 A.TR 从欧盟进入土耳其。仅在欧盟过境或保税仓库停留的货物不符合 A.TR 条件。欧盟税费 + 双向物流可能比直接从中国 → 土耳其路线更贵；可行性请使用我们的进口成本计算器。

没有 EUR.1 能从自贸协定国家获得优惠税吗？

原则上不能。 对于低于低价值门槛的某些发货，发票上的书面原产地声明可代替 EUR.1；如供应商具有"认可出口商"资格，门槛条件有所不同。门槛金额和条件因各自贸协定议定书而异；特定国家请从贸易部自贸协定页面或授权顾问处确认。

证书丢失如何重新获取？

供应商向本国海关机关申请 "duplicate"（副本）。程序和手续因各国海关当局而异；实践中需与授权报关顾问协调进行。

认可出口商资格是什么，谁需要？

满足特定条件并定期出口的企业可从本国海关当局获得的授权。具有此资格的企业无需为每批发货单独签证，可在发票上进行原产地声明。在土耳其，该授权根据贸易部相关公告授予；申请条件和程序请查阅 ticaret.gov.tr 公告或咨询授权报关顾问。

8. 结论 — 错误证书，失去优势

A.TR 和 EUR.1 的区分在纸面上看似简单：欧盟工业产品 → A.TR，自贸协定伙伴原产产品 → EUR.1。但现场有数十种导致错误的情景：在欧盟过境的第三国货物、来自欧盟的农产品/排除项目、脱欧后的英国差异、PEM 交叉累积……

要求错误的证书不仅意味着优惠税率被拒；还有后续检查中的行政罚款风险（根据 4458 号法律的处罚条款）。一次性的节省错误会使年度运营成本成倍增加。

在首次进口或开辟新国家供应线时，在合同阶段咨询授权报关顾问；由您向供应商规定证书类型，不要被动等待。如有具体情景 — 通过欧盟再进口的可行性、交叉累积疑问、产品 GTİP 是否在范围内 — 获取免费专家评估；我们在 1 个工作日内回复。

参考资料

本指南引用的主要法规来源（访问日期：2026 年 5 月 12 日）：

警告： 法规、自贸协定清单和基于 GTİP 的税率会随时间更新。本指南中的信息仅供一般指导；在对特定进口业务做出决定前，务必确认最新法规并从授权报关顾问处获取书面意见。

相关指南：

资料来源